Lýsing
Stúfur er þriðji jólasveinninn af íslensku sveinunum. Hann kemur niður af fjöllum aðfaranótt 14. desember. Stúfur er óþekkur en ekki illgjarn. Vegna smæðar sinnar er hann frekar lipur og lævís, þó að aðalverkefni hans sé einfalt: hann elskar að stela stökkum bitum af pönnum – þekkt sem „pönnuskán“ á íslensku. Í gamla daga, þegar fjölskyldur elduðu yfir opnum eldi, festust ljúffengir fitu- eða kjötleifar á pönnunum eftir eldun. Stúfur beið þar til enginn sá til og laumaðist síðan inn til að sleikja pönnurnar hreinar.
Súkkulaðið: 70 g 70% dökkt súkkulaði. Súkkulaðið er búið til úr baunum frá Suður-Ameríku.
Stúfur is the third of the Icelandic Yule lads. He comes down from the mountains on the night of December 14th. Stubby is mischievous but not mean-spirited. Because of his small size, he is quite nimble and sneaky, though his main mission is simple: he loves to steal the crusty bits from frying pans – known as “pönnuskán” in Icelandic. In the old days, when families cooked over open fires, delicious scraps of fat or meat would stick to the pans after cooking. Stubby would wait until no one was looking and then sneak in to lick the pans clean.
The chocolate: 70g A 70% dark chocolate. The chocolate is made with beans from South America.
